Elämä jatkuu

Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe

  • Venäjän kielen termit puutalon koristeille.
    Venäjän kielen termit puutalon koristeille.
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Venäläinen vanha maaseutu on usein varsin viehettävä
    Venäläinen vanha maaseutu on usein varsin viehettävä
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Uusvanhaa näkee myös maaseudulla
    Uusvanhaa näkee myös maaseudulla
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Vielä on paljon kuvattavaa ennen lopullista hajoamista...
    Vielä on paljon kuvattavaa ennen lopullista hajoamista...
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristelautojen teko ei onnistu äkkinäiseltä
    Koristelautojen teko ei onnistu äkkinäiseltä
  • Myös pihan portti joskus koristetaan
    Myös pihan portti joskus koristetaan
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Neuvostomuuraus ja nalitsniki
    Neuvostomuuraus ja nalitsniki
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Hieman lisälämpöä
    Hieman lisälämpöä
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe
  • Kissa nukkuu....(klikkaa suuremmaksi)
    Kissa nukkuu....(klikkaa suuremmaksi)
  • Koristeikkunat - itäisen maaseudun ilonaihe

Jokainen, joka on liikkunut Venäjän maaseudulla on varmaankin huomannut saman asian. Vanhojen puutalojen ikkunat ovat lähes poikkeuksetta koristeltu harvinaisen kauniilla käsityöllä. Näitä koristelautoja kutsutaan venäjäksi nalitsniki:ksi (наличники). Ennen vanhaan talon omistaja ja rakentaja ei ollut mistään kotoisin ellei ikkunoissa ollut edes vähän kauneutta. Perinne jatkuu jollakin tasolla edelleen, etenkin datshakylissä, mutta valitettavasti nämä ikivanhat käsitaidot häipyvät pikku hiljaa maisemasta sitä mukaa kuin kylät autioituvat, talot hajoavat lopullisesti lumikuorman alta tai tuhoutuvat (liian yleisissä) tulipaloissa. Venäjä modernisoituu, mutta se näkyy maaseudulla onneksi viiveellä. Moskova ym. on jo täynnä uutta arkkitehtuuria (josta itse en hirveästi pidä).

Ihastuin tähän supivenäläisilmiöön 1970-luvun puolivälissä, silloin kun matkustin junalla siperian läpi. Osa oheisista kuvista on otettu vuosien saatossa ja osa saatu yandex.ru-hakurobotin avulla. Venäläinen valokuvaaja Ivan Hafizov aloitti vuonna 2006 näiden koristeikkunoiden järjestelmällisen kuvaamisen. Mies on tehnyt kulttuuriteon ja perusti eräänlaisen virtuaalimuseon, josta näitä upeita ikkunoita voi käydä ihailemassa. Ivanin työskentely näkyy tässä (video Ivanovon alueelta). Hän huomasi, että jokaisella alueella oli oma tyylinsä ja siksi ikkunat on nyt hänen nettisivuillaan luokittu alueittain:

http://nalichniki.com/derevyannye-reznye-nalichniki/

Молодцыстроители! Молодец, Иван!

Piditkö tästä kirjoituksesta? Näytä se!

6Suosittele

6 käyttäjää suosittelee tätä kirjoitusta. - Näytä suosittelijat

NäytäPiilota kommentit (12 kommenttia)

Käyttäjän ilmari kuva
ilmari schepel

Ajelin vuonna 2002, ikivanhalla volgalla, Venäjän halki ja törmäsin sattumalta ohjaaja Andrei Tarkovskin lapsuuden taloon, Kinezhman seudulla (jota Ivan Hafizov kehuu puutalojen koristeiden osalta).

Oheinen kuva esittää Tarkoskin taloa:
http://puheenvuoro.uusisuomi.fi/sites/default/file...

Ja koko matkakertomus löytyy täältä:
http://ilmari.puheenvuoro.uusisuomi.fi/2009/05/11/...

Käyttäjän arialsio kuva
Ari Alsio

Tänne alas saa skrollata, kuin porakaivoon.

Käyttäjän ilmari kuva
ilmari schepel

Mutta veikkaanpa, että skrollaus kannatti kun matkan varrella näkyi niin komeita ikkunoita.

Käyttäjän arialsio kuva
Ari Alsio

Kieltämättä. Kiitos niistä.

Olen matkannut paljon Karjalassa ja katsellut myös noita koristeita, muuten lahoavasssa Karjalassa.

Käyttäjän ilmari kuva
ilmari schepel Vastaus kommenttiin #5

Tuosta Ivanin kartasta (ja eri alueiden kuvista/ks.linkki) näkyy selvästi, että tuo komea perinne jatkuu aivan Siperian itään asti. Monet luulevat vissi, että kyse on karjalaiskulttuurista, mutta kaunis tapa esiintyy paljon laajemmin Venäjällä.

Käyttäjän ilmari kuva
ilmari schepel

Kiinnitin huomiota siihen, että vapaavuoron "suosittuimat vapaavuorot" rekisteröi enää vain päiväkohtaisia kirjoituksia. Esimerkiksi varhaisaamuisin kyseinen lokero on aivan tyhjä ja siellä lukee "ei luettuja viestejä" (vaikka itse olisin juuri lukenut useita blogeja). Vasta kun kirjoitat kommentin johonkin blogiin kyseinen blogikirjoitus tulee taas näkyviin.

Tämä oli sen verran laadukas blogi, että nostin sen uudestaan luettavaksi.

P.S.: Ylläpito, kannattaisiko siihen tehdä korjaus? Suosittuimista vapaavuoroista aina 50 kpl pitäisi olla näkyvissä (minun mielestäni).

Käyttäjän jooel kuva
Jooel Jaakkola

Oikein teit kun nostit. olen aina ihaillut nuita venäläisten ja karjalaisten ikkunankoristuksia.

Käyttäjän ilmari kuva
ilmari schepel Vastaus kommenttiin #9

Kuten huomaamme, Jooel nosti tämän blogin omalla kommenttillaan näkyviin klo 20:59 ja se hävisi "suosittuimat vapaavuorot"-lokerosta keskiyöllä. Aamulla lokero oli taas tyhjä ja nyt siellä on taas muutamia blogeja, yhdeksi päiväksi....

Tämä kommentti nosti tämän blogin taas täksi päiväksi mukaan. Ylläpito, hoi...

T Piepponen Vastaus kommenttiin #10

Olen monesti tarkkaillut ja miettinyt tuota omituisuutta.

Huomasin jo aikaa sitten, että jotkut blogit poistuvat listalta hetkeksi jos niihin kommentoivat "tietyt henkilöt".

En oikein tiedä mitä siitä pitäisi päätellä, jos ei sitä että ylläpito on roplannut jotakin "tägejä" tiettyihin nimiin joiden ei mielellään haluaisi kommentoivan mitään. Mitäpä muutakaan siitä voi tulla mieleen?

Olisi tietysti suotavaa, tai vähintään kivaa kuulla ylläpidolta mihin nuo eriskummalliset poistot liittyvät, jos eivät johonkin sisällöntuottajien kategorisointiin.

Käyttäjän jooel kuva
Jooel Jaakkola

Siinä on se, että monet bloggaukset ovat kiinnostavia vaikkei niitä kommentoitaisikaan. Sitten on erikseen aiheita joista syntyy keskustelua. Vuorovaikutteisuudella on oma paikkansa, mutta mielestäni laadukkailla ei ehkä niin keskustelua herättävillä artikkeleilla myös.

Kirjoittajan suosituimmat Puheenvuoro-palvelussa

Mainos

Netin kootut tarjoukset ja alennukset